Translations you can trust
Go the distance with OGMA's client-focused professional translation services and industry-driven experts.
Get a quote
The world at your reach
We are a global company that can help put your business on the map by delivering thoughtful translations with the target culture in mind.
Get a quote
Hit the bull’s eye
With our industry-specific approach, you can trust our professional certified language experts to deliver precise translations.
Get a quote
Previous slide
Next slide
What we can do for you​

Our services cover a wide range of formats with a single goal: to partner with you as your language service provider.

Translation

• Documents
• Digital Media
• Websites
• Contracts
• Books
• Articles

Interpretation

• Remote
• Simultaneous
• Consecutive
• Whispering
• Private Meetings
• Virtual Events

Editing & Proofreading

• Manuals
• Magazines
• Reports
• Viewbooks
• Proposals
• Manuscripts

Language Services

• Localization
• Certifications
• Rush Work
• Consulting
• Formatting
• Project Glossaries

Languages we work with​

As proud language enthusiasts and professionals, we understand the importance of cultural nuance to properly translate and localize content in a variety of languages and countries.

01

Español

Each Hispanic country has unique regional usages and customs —the Spanish spoken in Argentina is very different from that in Puerto Rico, Colombia, or Mexico. Even the United States has its own Spanish variant!

02

English

Our primary working language, aside from Spanish, is the English spoken in the United States –the lingua franca of the business world.

03

Português

Establishing a presence in Brazil gives access to the rest of LATAM, thus demonstrating the importance of adequately translating and localizing content to this language.

04

Français

The French variants from African countries, France, and Haiti, to name a few, may share certain words, but we make it our priority to recognize the nuances to provide an accurate and localized translation.

¿?

Other Languages

We are also open to collaboration! If you have translation needs for other languages, feel free to contact us and we’ll explore options to help you meet your language translation requirements.

Our translators around the world

We strive to collaborate with people who understand the cultural intricacies of each language, making our presence global! We have over 40 language experts around the world who help us expand our clients’ reach and ensure that our translations are appropriate for their target markets.

Our translators around the world

We strive to collaborate with people who understand the cultural intricacies of each language, making our presence global! We have over 40 language experts around the world who help us expand our clients’ reach and ensure that our translations are appropriate for their target markets.

USA

Washington DC
Colorado
North Carolina
Florida
New York
California
Tennessee
Kentucky
Pennsylvania

México

Puerto Rico

Haití

Colombia

Venezuela

Brazil

Argentina

Germany

France

Spain

Cameroon

Let us tackle your language needs!

Precision, experience, and expertise —linguistic excellence is just a click away.
Contact us today, we will gladly help you out.

What our wonderful clients have to say​

Hear it straight from the source: We treat our clients’ work with respect and care, and they notice.

Certifications and Association Memberships